|
|
WSPIERA NAS

|
:: Na Białorusi pojawił się jeszcze jeden więzień polityczny
MK, www.charter97.org, tłumaczenie, 2010-01-14
|
Oskarżony o wywieszenie flagi narodowej na noworocznej choince Siergiej Kawalenka został aresztowany na dwa miesiące.
- - -
Taką decyzję podjął prokurator Witebska 10 stycznia. "Dzisiaj zawieziono Kawalenkę do prokuratora, który postanowił aresztować aktywistę na dwa miesiące – powiadomił BelPAN przewodniczący komitetu organizacyjnego ds. stworzenia partii BChD, Paweł Sewiaryniec. – W trakcie będzie prowadzone śledztwo. Niewykluczone, że termin aresztu będzie przedłużony".
Wcześniej, za wywieszenie biało-czerwono-białej flagi na głównej choince w mieście w stosunku do aktywisty Konserwatywno-Chrześcijańskiej Partii Białoruskiego Narodowego Frontu Siergieja Kawalenki była wszczęta sprawa z artykułu 339, paragrafu 2 Kodeksu karnego (chuligaństwo, popełnione powtórnie, czy to z grupą osób, czy przeciw osobie, która zapobiegała działaniom chuligańskim, czy też związane z przyczynieniem się do lekkich obrażeń ciała). Artykuł ten przewiduje do 6 lat pozbawienia wolności.
8 stycznia w mieszkaniu, gdzie Kawalenka mieszkał ze swoją rodziną, odbyło się przeszukanie. Współpracownicy Milicji szukali flag, ale znaleźli tylko ulotki opozycyjne "Białoruska Solidarność", które skonfiskowali.
W Witebsku tworzy się właśnie komitet społeczny w obronie aresztowanego opozycjonisty, jego zebranie odbędzie się 11 stycznia. "Sprawa jest bardzo ważna, szczególnie, że 9 stycznia zatrzymano także aktywistę organizacji << Młoda Białoruś>> Tarasa Surgana. Możliwe, że zostaną oskarżenia o 'działania grupowe' – powiedział Siewiaryniec. Według niego, Kawalenka może stać się kartą przetargową w handlu białoruskich władz z zachodem.
Jak już poinformował serwis, 7 stycznia na czubku głównej, miejskiej choinki, ustawionej na placu Zwycięstwa w Witebsku, została wywieszona biało-czerwono-biała flaga.
Według zeznań przechodniów i ludzi, którzy przyszli z dziećmi w święta kolędować lub też na lodowisko, biało-czerwono-biała bandera wielkości nie mniej niż 4 metry rozpościerała się obok gwiazdy na czubku choinki. Ludzie od razu zwrócili na to uwagę, zaczęli fotografować, nagrywać na kamery w telefonach komórkowych.
Współpracownicy milicji otoczyli choinkę i zwołali współpracowników MNS. Flaga została zdjęta z pomocą straży pożarnej na oczach setek mieszkańców Witebska. Na plac przyjechały dziesiątki samochodów milicyjnych i specjalnej techniki, miejskie i okręgowe służby milicyjne. Wśród ludzi, którzy bawili się na placu, sprawdzano dokumenty, obszukiwano.
Później okazało się, że za zawieszenie biało-czerwono-białej flagi zatrzymano aktywistę KChP BNF Siargieja Kawalonka.
W więzieniach Białorusi znajdują się już więźniowie polityczni: wołkowyscy przedsiębiorcy Mikołaj Autuchowicz i Włodzimierz Asipienka, a także aktywista "Młodego Frontu" Artiom Dubski.
tłum. ms
|
|
|
« powrót
|
|